Már láttam pár helyen, gondoltam, miért is ne?

A lényeg az, hogy a WinAmp playlistet össze kell keverni véletlenszerűen, majd a kérdéseket rendre fel kell tenni, és a számok címeivel válaszolni. Csalni pedig elvileg tilos, de legalábbis nem illik. Két helyen ennek ellenére továbbléptem, ugyanis egyszer valaminek olyan nyelven volt a címe, amit nem értek, egynek pedig értelmetlen szó volt. Így kaptam a következő eredményt:

1. How does the world see me? – Milyennek lát a világ?
They’re blind (Kelly Willis)
Azaz “(ők) vakok”. Magyarul bárhogy is lát a világ, ne foglalkozzam vele, mert ők vakok?

2. Will I have a happy life? – Boldog lesz az életem?
Runaway Train (Soul Asylum)
Na most a cím alapján? A ‘runaway’ szökést jelent, a ‘runaway train’ pedig fékevesztett, elszabadult vonatot. A szám maga pedig depressziót. Bármelyik is az igazi, azt hiszem, elkönyvelhetem egy NEM válasznak.

3. What do my friends think of me? – Mit gondolnak rólam a barátaim?
Rebel Prince (Rufus Wainwright)
Lázadó herceg? Tényleg az volnék? Ki tudja. Lázadni lázadok. A herceg-részt még nem értem.

4. Do people secretly lust after me? – Vágyakoznak utánam titokban az emberek?
Vetkőzés (Oroszlán Szonja)
Hm, ez, azt hiszem, magáért beszél :) Ezt azért jó tudni. Vagy szerencsém volt a winamppal, vagy…?

5. How can I make myself happy? – Hogy lehetnék boldog?
Break it up (Scooter)
Tipikus szakítós szám. A kérdés az, hogy a régi vagy az új kapcsolatomat (amik… hát…) számoljam-e fel.

6. What should I do with my life? – Mit kéne tennem az életemmel?
Feelin’ Groovy (Simon & Garfunkel)
Érezzem klasszul magam. Ez legalább tiszta és egyértelmű instrukció.

7. Will I ever have children? – Lesznek valaha gyerekeim?
Dream Baby (Roy Orbinson)
Ismételten egy kétértelmű válasz. Kösz. Most “álmodozz csak bébi” vagy “álmaim babája”? Nos, a lényeg az, hogy ha lesz, akkor tökéletes lesz :)

8. What is some good advice for me? – Egy jó tanács számomra:
Good morning starshine
Hair? Pont a HAIR? Szívjak be, és engedjem be az életembe a csillagfényt?

9. How will I be remembered? – Hogy fognak rám emlékezni?
Dangerous (Roxette)
Veszélyes? No comment.

10. What’s my signature dancing song? – Mi a legjellemzőbb tánczeném?
Wake me up before you go-go (Wham!)
Mondjuk ezt a kérdést nem értem, de a Wake me up… jó szám :)

11. What’s my current theme song? – Mi az életem főcímzenéje?
Time of your life (Green day)
Életem legjobb időszaka? Remek :)

12. What do others think is my current theme song? – Mások szerint mi az életem főcímzenéje?
I can’t give you anything but love (Craig Armstrong)
Nem adhatok mást, csak szerelmet. Hát ennyire látszik…?

13. What shall they play at my funeral? – Mit kellene a temetésemen játszani?
Bridge over troubled water (Simon & Garfunkel)
Pont a bridge? Jól van. Ha tudok “híd” lenni “a zavaros víz fölött”, az csak jó.

14. What type of wo/men do I like? – Milyen pasik jönnek be nekem?
Only the lonely (Roy Orbinson)
Csak a magányosak. Ez egy egyértelmű válasz, bár a helyességéről nem vagyok meggyőződve.

15. How’s my love life? – Hogy áll a szerelmi életem?
Something tells me, I’m into something good (Herman’s Hermits)
Nos, ez jobb válasz az Herman’s Hetmitstől, mint amit én adtam volna magamtól. Szerintem össze-vissza, ellenben szerintük kifejezetten jó úton halad :)

Kategória: Mindennapok | A közvetlen link.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Ez az oldal az Akismet szolgáltatást használja a spam csökkentésére. Ismerje meg a hozzászólás adatainak feldolgozását .