2010. június hónap bejegyzései

Leltár

Fordít, piac, könyvtár, Miért éppen Alaszka, telefon, Miért éppen Alaszka, fordít. Elfárad, pihen.

Kategória: Mindennapok | Hozzászólás most!

Tévedés

Ha azt hiszed, hogy ha szöveggel dolgozol és nem emberrel, az nem tud kiborítani, hát nagyon tévedsz. Ó igen, testetlen, az már igaz. De hogy nem személytelen, az biztos. A fordító csak riporter, aki a lehető legpontosabban igyekszik beszámolni a … Egy kattintás ide a folytatáshoz…. →

Kategória: Mindennapok | Címke: | Hozzászólás most!

Alulteljesít

De nagyon.

Kategória: Mindennapok | Címke: | Hozzászólás most!

Jelentés

Megvan a házirend, le is van írva, már csak ki kell nyomtatni. Igaz, már rájöttem, hogy hiányzik belőle pár dolog, meg hogy egy-két ponton finomításra szorul(na) de ez nem olyan nagyon fontos. Pár ponton már úgyis eltértem tőle, de rendesen … Egy kattintás ide a folytatáshoz…. →

Kategória: Mindennapok | Hozzászólás most!

The past revisited

Papíron, statisztikusan kimutatható eredményt ma sem tudok felmutatni, de azt biztosan tudom, hogy ez nem volt elvesztegetett nap. Nagyon korán keltem fel, sokkal korábban, mint ahogy szeretek. Még egészen hűvös volt odakinn, annyira korán. Ugyanis volt egy tervem. Hogy ostoba … Egy kattintás ide a folytatáshoz…. →

Kategória: Mindennapok | Címke: , | Hozzászólás most!